- ตามที่ Norman Greenbaum อธิบายให้ Songfacts ฟัง เขาได้เริ่มเขียนเพลงร็อกเกี่ยวกับศาสนา เขาเป็นชาวยิว แต่แทนที่จะใช้คำของชาวยิวแทนพระเจ้า เขาใช้ 'พระเยซู' เพราะเขาคิดว่ามันจะขายได้ง่ายกว่า Greenbaum ใช้เวลาหลายเดือนกว่าจะแต่งเพลงให้เสร็จ แต่เนื้อเพลงมาเร็วมาก ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจที่เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับนอร์แมนด้วย: เขาเคยทำฟาร์มแพะ
- แรงบันดาลใจดั้งเดิมของเพลงนี้คือเพลงเกี่ยวกับนักเทศน์ของนักร้องคันทรี่ Porter Wagoner Greenbaum ยังได้รับอิทธิพลจากดนตรีฟื้นฟูพื้นบ้านและเพลงบลูส์ทางตอนใต้แบบดั้งเดิม
- Greenbaum เริ่มต้นอาชีพนักดนตรีของเขาในขณะที่เป็นนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยบอสตัน เล่นร้านกาแฟในพื้นที่ก่อนที่จะย้ายไปอยู่ที่ชายฝั่งตะวันตกในช่วงกลางทศวรรษที่ 60 และก่อตั้งงานแสดงยาของ Dr. West และ Jugband วงดนตรีที่เลิกใช้ไปแล้วตอนนี้มีเพลงฮิต 'The Eggplant That Ate Chicago' และเลิกกันในปี 1968 กลุ่มนี้มีลักษณะเฉพาะว่าเป็นวงเหยือกที่ทำให้เคลิบเคลิ้ม - 'เหยือก' เหมือนกับที่เป่าแสงจันทร์ทางใต้ที่ใช้เป่าเพื่อทำเสียง วงดนตรียังใช้เบสอ่างล้างหน้า >> เครดิตคำแนะนำ :
สตีวี่ - Louisville, KY - กรีนบอมบอก โมโจ นิตยสารกันยายน 2554 เพลง 'อมตะ' 'คนอื่นส่วนใหญ่เห็นอย่างนั้น' เขากล่าว 'มันดึงดูดใจในตัวตนและความจำเป็นในการไถ่ถอน อีกอย่าง ใครจะอยากไปนรกล่ะ'
- สิ่งนี้ถูกใช้ในรายการทีวีและภาพยนตร์มากมาย รวมถึง ติดต่อ และ Wayne's World II . นอกจากนี้ยังใช้ในโฆษณายอดนิยมหลายรายการรวมถึงรายการสำหรับ American Express อีกรายการสำหรับ JPMorgan Chase และสปอตสำหรับ Lyft ในปี 2560 ที่นำแสดงโดย Tilda Swinton และ Jordan Peele ในฐานะนักบินอวกาศในปี 1971 >> เครดิตคำแนะนำ :
เอมี่ - ชิคาโก, อิลลินอยส์ - ในหนัง อะพอลโล 13 นักบินอวกาศเล่นเพลงนี้เป็นเพลงประกอบและเพลงประกอบสำหรับรายการโทรทัศน์ของพวกเขา จิม โลเวลล์ นักบินอวกาศของอพอลโล 13 ได้ระบุว่าเพลงประกอบที่แท้จริงคือ 'Aquarius' เนื่องจาก Aquarius เป็นชื่อของ Lunar Landing Module ซึ่งท้ายที่สุดแล้วทำหน้าที่เป็น 'เรือชูชีพ' ของลูกเรือเมื่อภารกิจผิดพลาด >> เครดิตคำแนะนำ :
จัสติน - Canton, IL - ในสหราชอาณาจักร เพลงนี้ขึ้นอันดับ 1 สามครั้งด้วยการแสดงที่แตกต่างกันสามแบบ ฉบับแรกเป็นเวอร์ชันของ Greenbaum ในปี 1970 จากนั้นในปี 1986 Doctor And The Medics ขึ้นอันดับ 1 และในที่สุดในปี 2003 สำหรับ Gareth Gates And The Kumars
- One-hit Wonders นักร้องนำ Doctor & The Medics ไคลฟ์แจ็คสันยอมรับใน 1,000 UK #1 Hits โดย Jon Kutner และ Spencer Leigh 'เรารัก Norman และ 'Spirit In The Sky' แม้ว่าเราจะคิดว่ามันเป็นพวกฮิปปี้นิดหน่อย ดังนั้นเราจึงเพิ่มระดับขึ้นเล็กน้อย เรารู้ตลอดเวลาว่าจะไม่มีอะไรเกิดขึ้นมากนักหลังจาก 'Spirit In The Sky' ดังนั้นเราจึงสนุกกับมันในตอนนั้น
ไคลฟ์แจ็คสันยังพูดใน One Hit Wonders โดย Chris Welch และ Duncan Soar 'ฉันได้สนทนาทางวิทยุกับ Norman Greenbaum เขาเคยดูแลร้านแฮมเบอร์เกอร์และได้กระสอบเพราะมีคนโทรมาถามว่ารู้สึกอย่างไรกับเพลงที่กำลังฮิตอีกครั้ง เจ้านายของเขากล่าวว่า 'ถ้าคุณเป็นดาราดัง คุณไม่จำเป็นต้องทำงานที่นี่' พวกเราสนุกและปาร์ตี้กันทั่วโลก หลังจากแผ่นเสียงที่สองของเรา เราเลิกกัน จนกว่าแกเร็ธ เกตส์จะตีด้วย Spirit ทุกคนบอกว่านี่เป็นบันทึกเดียวที่ได้สิ่งมหัศจรรย์แบบตีหนึ่งถึงสอง นั่นคือตัวเราเองและ Greenbaum' - เวอร์ชัน 2003 เป็นบันทึกผลประโยชน์สำหรับองค์กรการกุศล UK Comic Relief ซึ่งเกี่ยวข้องกับผู้คนที่ทำสิ่งผิดปกติเช่นการอาบน้ำในอ่างถั่วอบเพื่อหาเงินบริจาคให้กับผู้ด้อยโอกาสในสหราชอาณาจักรและในแอฟริกา The Kumars เป็นละครตลกในครอบครัวอังกฤษ-เอเชียที่มีรายการแชทเป็นของตัวเองในสหราชอาณาจักร ขณะที่เกตส์ร้องเพลงนั้นพวกเขาก็ขัดจังหวะเป็นบางครั้ง โดยเสนอเสียงแทรก เช่น 'เขากำลังพูดถึงอะไร? เขากำลังพูดถึงสวรรค์? ฉันคิดว่าเราได้เกิดใหม่! ในตอนท้าย มีคนถามว่าคิดยังไงกับเพลงนี้ มีคนตอบกลับมา 'จะยังหนุ่มว่างไหม' นี่คือการอ้างอิงถึงการแสดงในสหราชอาณาจักรดั้งเดิม ป๊อปไอดอล เนื่องจากแกเร็ธ เกตส์เป็นรองชนะเลิศ และวิล ยัง เป็นผู้ชนะ
- เวอร์ชันปี 2003 เล่นเกี่ยวกับการมีเพลงในธีมคริสเตียนที่ร้องโดยครอบครัวชาวฮินดูโดยเพิ่มซิตาร์และการผลิตแบบเอเชียลงในเพลง และมีธีมฮอลลีวูดสำหรับวิดีโอ Meera Syal ผู้แสดงเป็น Granny Shushil Ummi Kumar ยังได้ร้องสนับสนุนสำหรับเพลงนี้อีกด้วย >> เครดิตคำแนะนำ :
อดัม - ดิวส์เบอรี ประเทศอังกฤษ สูงกว่า 2 - Greenbaum (จาก โรลลิ่งสโตน นิตยสาร): 'ฉันเป็นแค่นักดนตรีชาวยิวที่ค้นคว้าเพลงพระกิตติคุณจริงๆ ฉันตัดสินใจว่าจะมีตลาดข่าวประเสริฐของพระเยซูที่ใหญ่กว่าตลาดของพระยะโฮวา'
- เรื่องนี้ถูกบันทึกโดย DC Talk วงร็อคคริสเตียนที่มีโทบี้ แมคคีแฮนนำทัพอยู่ด้วย เขาใช้เสรีภาพในเนื้อเพลงโดยเปลี่ยนหนึ่งบรรทัด (และนี่คือการถอดความของเขา) เป็น: 'เราทุกคนเป็นคนบาป เราทุกคนทำบาป' >> เครดิตคำแนะนำ :
เจฟฟ์ - สกอตส์เดล AZ - ทีมเบสบอล Los Angeles Angels of Anaheim เล่นเพลงนี้ในเวอร์ชันบรรเลงเมื่อมีการแนะนำผู้เล่นตัวจริงในเกมในบ้าน >> เครดิตคำแนะนำ :
Julian - อนาไฮม์ แคลิฟอร์เนีย - Greenbaum กล่าวว่าเมื่อพวกเขามิกซ์เพลงนี้ พวกเขาปรับให้เหมาะกับระบบสเตอริโอในรถยนต์ซึ่งมีช่วงไดนามิกไม่มากนัก หลายปีต่อมาเมื่อมีการฟังเพลงผ่านลำโพงคอมพิวเตอร์ขนาดเล็กบ่อยครั้ง สิ่งนี้ก็มีประโยชน์ เนื่องจากคุณไม่จำเป็นต้องมีซับวูฟเฟอร์เพื่อชื่นชมเพลง
- นักร้องสำรองหญิงในแทร็กนี้จัดทำโดย Stovall Sisters ซึ่งเป็นกลุ่มพระกิตติคุณจากอินเดียนา Philip Bailey เป็นนักเพอร์คัชชันสำหรับทั้งสามคน ก่อนที่เขาจะเข้าร่วม Earth, Wind & Fire
- 'Spirit In The Sky' ปรากฏตัวในพิธีมอบรางวัลออสการ์ปี 2022 เมื่อคณะนักร้องประสานเสียง Samples Choir แสดงเป็นส่วนหนึ่งของ ในส่วนหน่วยความจำ .
