- นี่เป็นหนึ่งในเพลงที่ตีความผิดมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา มันเป็นเรื่องของสตอล์กเกอร์ที่หมกมุ่น แต่ฟังดูเหมือนเพลงรัก บางคนถึงกับใช้เป็นเพลงแต่งงาน Sting ผู้รับหน้าที่ตำรวจเขียนข้อความนี้หลังจากแยกทางกับ Frances Tomelty ภรรยาคนแรกของเขา
ในการสัมภาษณ์ปี 2526 กับ New Musical Express , Sting อธิบายว่า: 'ฉันคิดว่ามันเป็นเพลงเล็กๆ ที่น่ารังเกียจ ค่อนข้างชั่วร้ายจริงๆ มันเกี่ยวกับความหึงหวง การเฝ้าระวัง และความเป็นเจ้าของ' เกี่ยวกับการตีความผิดทั่วไปของเพลง เขาเสริมว่า: 'ฉันคิดว่าความกำกวมนั้นมาจากเนื้อแท้ในเพลง ไม่ว่าคุณจะปฏิบัติต่อมันอย่างไร เพราะคำพูดนั้นซาดิสต์มาก ในระดับหนึ่ง เป็นเพลงยาวที่ดีและมีคอร์ดย่อยแบบคลาสสิก และด้านล่างมีตัวละครที่น่ารังเกียจที่พูดถึงการดูทุกการเคลื่อนไหว ฉันชอบความคลุมเครือนั้น ฉันดู Andy Gibb ร้องเพลงนี้กับผู้หญิงในทีวีเมื่อสองสามสัปดาห์ก่อน ด้วยความรักและตีความหมายผิดโดยสิ้นเชิง (เสียงหัวเราะ) ฉันยังได้ยินคำพูดที่ไม่เกี่ยวกับความรักเลย ฉันโกรธตัวเองหัวเราะ - ในอเมริกา นี่เป็นเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในปี 1983 ตามชาร์ตประจำปีของ Billboard ขึ้นอันดับ 1 นานถึง 8 สัปดาห์ ยาวนานกว่าเพลงอื่นๆ ในปีนั้น (เพลงของ Michael Jackson Billie Jean ' เป็น #2, กับการเข้าพักเจ็ดสัปดาห์).
- Sting เขียนสิ่งนี้ที่โต๊ะเดียวกันในจาไมก้าที่ Ian Fleming เขียนนวนิยาย James Bond ของเขา ถึงเวลานี้ วงดนตรีกำลังได้รับความนิยมสูงสุดและมักจะเดินทางไปยังที่ต่างๆ ที่แปลกใหม่เพื่อให้พวกเขาสามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น สติงยังพยายามควบคุมมากขึ้น โดยรับข้อมูลจากเพื่อนร่วมวงน้อยลงเมื่อถึงเวลาบันทึกเพลงของเขา ความบังเอิญ ลงเอยด้วยการเป็นสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 5 และชุดสุดท้ายของ Police เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่สามารถทำงานร่วมกันได้อีกต่อไป 'Every Breath You Take' เป็นซิงเกิ้ลแรกจากอัลบั้ม
- Andy Summers มือกีตาร์ของตำรวจ มีส่วนสำคัญในการเรียบเรียงเพลงนี้ เขาอธิบายใน a นักสะสมบันทึก บทสัมภาษณ์: 'ถ้าไม่มีกีตาร์ท่อนนั้น ก็ไม่มีเพลง' นั่นคือสิ่งที่ปิดผนึก กีตาร์ของฉันทำให้กีตาร์คลาสสิกสมบูรณ์แบบและใส่ความทันสมัยลงไป จริงๆ แล้วฉันคิดขึ้นมาได้เพียงเทคเดียว แต่นั่นเป็นเพราะว่าเดโมของ Sting เหลือพื้นที่ให้ฉันทำสิ่งที่ฉันทำอีกมาก ไม่มีทางที่ฉันจะดีดคอร์ด barre ผ่านเพลงแบบนั้น'
มือกลองสจ๊วต โคปแลนด์เห็นด้วย ''ทุกลมหายใจที่คุณรับ' สติงนำมันเข้ามาในฐานะออร์แกนของแฮมมอนด์ แต่เราตกลงว่าเราเป็นวงดนตรีกีตาร์ ดังนั้นแอนดี้จึงหาร่างที่ขัดแย้งกันซึ่งเราทุกคนคุ้นเคยกันดี' เขาบอกกับ Songfacts - กลางเพลงจบลงครั้งสุดท้าย พวกเขาไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับมัน จนกระทั่งสติงนั่งที่เปียโนและเริ่มกดปุ่มเดิมซ้ำแล้วซ้ำอีก นั่นกลายเป็นพื้นฐานสำหรับส่วนที่ขาดหายไป
- สติงรู้ดีว่านี่จะเป็นเพลงฮิตที่สุดของวงเมื่อเขาเขียนมัน แม้ว่าเขาจะไม่คิดว่าเขากำลังสร้างสิ่งใหม่ ใน โรลลิ่งสโตน นิตยสาร เขากล่าวว่า 'ทุกลมหายใจที่คุณใช้' เป็นเพลงตามแบบฉบับ หากคุณมีคอร์ดหลักตามด้วยคอร์ดที่สัมพันธ์กัน แสดงว่าคุณไม่ใช่คนเดิม'
Bertrand - ปารีส ฝรั่งเศส - สิ่งนี้ได้รับรางวัลแกรมมี่ในปี 1984 สำหรับเพลงแห่งปีและการแสดงป๊อปยอดเยี่ยมโดยดูโอหรือกลุ่มพร้อมเสียงร้อง
- ในงาน MTV Video Music Awards ครั้งแรกในปี 1983 รางวัลนี้ได้รับรางวัลสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม นำเสนอภาพเลเยอร์ขาวดำ กำกับโดย Lol Creme และ Kevin Godley แห่งดูโอ Godley & Creme ซึ่งใช้รูปลักษณ์ที่คล้ายกันในวิดีโอ 1985 ของพวกเขาสำหรับ ' Cry .'
ตามที่ Andy Summers ได้กล่าวไว้ ผู้บริหารของบริษัทแผ่นเสียงชื่อ Jeff Ayeroff ได้แสดงวงดนตรีพร้อมกับ Godley และ Creme ซึ่งเป็นภาพยนตร์สั้นปี 1944 ที่มีชื่อว่า Jammin' The Blues ซึ่งมีภาพขาวดำที่สง่างามของนักดนตรีแจ๊สชื่อดังที่แสดงในคลับที่มีควัน Andy Summers จาก The Police ระบุว่าวิดีโอของพวกเขาเป็นเพียง 'เวอร์ชันที่ขาดน้ำ' ของภาพยนตร์เรื่องนี้
Godley และ Creme ยังได้ยืมสถานที่และช่างภาพ (Daniel Pearl) จากวิดีโอ Tom Petty and the Heartbreakers สำหรับ ' A Woman in Love (It's Not Me)' ซึ่งมีลักษณะคล้ายกันมาก - Diddy (รู้จักกันในชื่อ Puff Daddy ในขณะนั้น) สุ่มตัวอย่างสิ่งนี้ใน ' ฉันจะคิดถึงคุณ ' ปี 1997 ของเขาไว้อาลัยให้กับแร็ปเปอร์ Notorious B.I.G. สติงไม่รู้เกี่ยวกับตัวอย่างจนกระทั่งหลังจากที่เพลงถูกปล่อยออกมา เขาลงเอยด้วยการทำเงินจำนวนมากจากมัน โดยอ้างว่าเขานำลูกๆ ของเขาบางส่วนไปเรียนที่วิทยาลัยด้วยเงินที่ได้รับ Sting แสดง 'I'll Be Missing You' กับ P. Diddy ที่งาน MTV Video Music Awards และทั้งสองยังคงเป็นเพื่อนกัน
- นอกจากนักดนตรีแล้ว ยังมีตัวละครอีกตัวเดียวในวิดีโอ: ผู้ชายกำลังล้างหน้าต่างหลังวงดนตรี เขากำลังทำอะไรอยู่ที่นั่น? ในการสัมภาษณ์ Songfacts กับ Kevin Godley ผู้กำกับร่วม เขาอธิบายว่า 'เครื่องซักผ้าหน้าต่างรู้สึกใช่สำหรับความรู้สึกแบบนัวร์แบบนั้น แต่อาจเป็นใครบางคนที่คุณไม่คิดว่าจะดูกระบวนการนี้ด้วย ซึ่งหมายถึงความรู้สึกในการสอดส่องว่าเพลงนั้นเกี่ยวข้องจริงๆ เราไม่ต้องการทราบเรื่องราวของเขาโดยเฉพาะ นั่นคือสิ่งที่ฉันได้ยึดมั่นมาตลอดหลายปีที่ผ่านมาที่ฉันทำสิ่งนี้: ฉันเกลียดการบอกเล่าเรื่องราวของเพลง เพราะมันจะแสดงหรือบอกเล่า มันไม่ใช่ทั้งสองอย่าง ถ้าเพลงกำลังพูดอะไรบางอย่าง คุณคงไม่อยากแสดงให้เห็นว่าเพลงนั้นพูดอะไร คุณต้องการใส่การแสดงของเพลง บางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับเพลง ในสถานที่ เฟรมถ้าคุณต้องการ ที่ช่วยเพิ่มประสบการณ์ อย่าทำสิ่งที่ชัดเจน แต่ในกรณีนี้ ฉันคิดว่าน้ำยาเช็ดกระจกอาจเป็นคำแนะนำให้ใครบางคนกำลังดูอยู่'
- สจ๊วร์ต โคปแลนด์บันทึกส่วนกลองของเขาในเทคที่แยกจากกัน โอเวอร์ดับกลองแต่ละอัน Sting ต้องการใช้ดรัมแมชชีนของ Oberheim สำหรับ hi-hat แต่ Copeland ต่อสู้กับเขาและลงเอยด้วยการเล่นด้วยตัวเอง
- Sting แสดงสิ่งนี้ในตอนปี 2544 ของ Ally McBeal . ในรายการ เขาถูกฟ้องโดยคู่รักที่เลิกรากันหลังจากคอนเสิร์ตที่มีการชี้นำทางเพศครั้งหนึ่งของเขา
- Robert Downey Jr. ที่อยู่บน Ally McBeal ตอนนั้นอัดเพลงคู่นี้กับ Sting ให้เป็นอัลบั้มจากรายการ สักครั้งในชีวิต . ดาวนีย์ถูกจับและส่งกลับไปบำบัดด้วยยาไม่นานหลังจากที่ได้รับการปล่อยตัว
- ปรากฏในเพลงประกอบภาพยนตร์ Julia Roberts ในปี 1999 เจ้าสาวรันอะเวย์ . มันยังถูกใช้ในภาพยนตร์ ธุรกิจเสี่ยงภัย (1983), ความเร็ว 2: ระบบควบคุมความเร็วอัตโนมัติ (1987), การทดแทน (2000) 50 วันแรก (2004), หนุ่มในดวงใจ (2007), เกิดอะไรขึ้น (2008) และ การเต้นของหัวใจ (2010).
- ตำรวจทำสิ่งนี้เมื่อพวกเขาได้รับการแต่งตั้งใน Rock and Roll Hall of Fame ในปี 2546 พวกเขาได้รับการเสนอชื่อโดย Gwen Stefani นักร้องนำ No Doubt ซึ่งแสดงภาพของเธอที่ได้รับลายเซ็นต์จาก Sting เมื่อเธออายุ 13 ปีอ้วน มันเป็นการแสดงครั้งสุดท้ายของค่ำคืนนี้และเป็นสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดกับการแสดงรวมดาราที่มักจะจบพิธี ตำรวจเข้าร่วมโดย Stefani, Steven Tyler (ผู้แต่งตั้ง AC/DC) และ John Mayer ซึ่งเพิ่งได้รับรางวัลแกรมมี่จากเพลง ' Your Body Is A Wonderland '
- โดยคำนึงถึง 'Puff Daddy's' ฉันจะคิดถึงคุณ ' เช่นกัน ซึ่งใช้เวลา 11 สัปดาห์ในการครองอันดับ 1 รวมทั้งหมด 19 สัปดาห์ทำให้เพลงนี้เป็นเพลงอันดับ 1 ที่ครองอันดับ 1 ยาวนานที่สุดใน Hot 100 เพลงหนึ่งที่วิ่งบนอันดับ 1 ยาวนานที่สุดคือ Mariah Carey และ Boyz II Men' One Sweet Day ' ซึ่งใช้เวลา 16 สัปดาห์ที่ #1
- สติงเริ่มต้นด้วยการละเว้น 'ทุกลมหายใจที่คุณหายใจ' จากนั้นจึงค่อยทำงาน เขาจำได้ใน เกาะแห่งเสียง โดย Daniel Rachel: 'เมื่อฉันเขียนและแสดงมัน ฉันก็รู้ว่ามันค่อนข้างมืด ความตั้งใจของฉันอาจจะเป็นการแต่งเพลงโรแมนติก เย้ายวน โอบล้อม และอบอุ่น จากนั้นฉันก็เห็นอีกด้านหนึ่งของบุคลิกภาพของฉันที่เกี่ยวข้องกับการควบคุมและความหึงหวง และนั่นคือพลังของมัน มันถูกเขียนขึ้นในช่วงเวลาที่ยากลำบาก'
- Sting เขียนใน เนื้อเพลง Sting : 'เพลงมีโครงสร้างมาตรฐานของป๊อปบัลลาด แต่ไม่มีการพัฒนาฮาร์โมนิกหลังจากแปดกลางไม่มีการปลดปล่อยอารมณ์หรือการเปลี่ยนแปลงในมุมมองของตัวเอก เขาติดอยู่ในความหลงใหลในวงกลมของเขา แน่นอน ฉันไม่รู้เรื่องนี้เลย ฉันคิดว่าฉันแค่เขียนเพลงฮิต และแน่นอนว่ามันกลายเป็นหนึ่งในเพลงที่กำหนดยุค 80 และบังเอิญเป็นซาวด์แทร็กที่สมบูรณ์แบบสำหรับจินตนาการ Star Wars ของเรแกนเรื่องการควบคุมและการยั่วยวน
เมื่อฉันเริ่มตระหนักถึงความสมมาตรนี้ ฉันถูกบังคับให้เขียนยาแก้พิษ: ' ถ้าคุณรักใครสักคน ปล่อยให้พวกเขาเป็นอิสระ'' - Sting เขียนเนื้อเพลงใหม่อีกครั้งเมื่อเขาแสดงในปี 2005 ที่ Live 8 ซึ่งเป็นชุดคอนเสิร์ตที่จัดโดย Bob Geldof เพื่อเพิ่มการเคลื่อนไหวและต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมสำหรับแอฟริกา Sting รวมบรรทัดว่า 'เราจะคอยดูคุณ' เพื่อหมายความว่าโลกจะจับตาดูนักการเมืองที่ทำการตัดสินใจที่สำคัญเกี่ยวกับชะตากรรมของแอฟริกา
- นี่เป็นจุดเด่นในละครโทรทัศน์หลายเรื่อง:
อัศวินขี่ม้า ('กลับไปที่กาดิซ' - 1983)
สำนักงาน (สหรัฐอเมริกา) ('งานแต่งงานของ Phyllis' - 2007) - ดำเนินการโดยเควินและวงดนตรีบรรณาการตำรวจของเขา Scrantonicity
อีไล สโตน ('สุขสันต์วันเกิด เนท' - 2008)
สวนสาธารณะและนันทนาการ ('The Stakeout' - 2552)
เซาท์พาร์ก ('คุณแก่แล้ว' - 2011)
กลี ('เฟรเนมีส์' - 2014)
Stranger Things ('บทที่เก้า: ประตู' - 2017)
มันยังถูกใช้ในตอนที่สามของซีรีส์ Netflix ปี 2018 อีกด้วย คนบ้า ซึ่งตัวละครที่น่ารังเกียจตีความเพลงผิดและร้องให้คู่หมั้นของเขาราวกับว่ามันเป็นเพลงรัก - เวอร์ชันของเดนมาร์กและฤดูหนาวถูกใช้ในละครโทรทัศน์ Pretty Little Liars ในปี 2014 (ตอน: 'Miss Me x 100') ระหว่างฉากรักระหว่าง Aria และ Ezra เป็นตัวเลือกที่เหมาะสม เมื่อพิจารณาว่าเอซราถูกไล่ออกจากการเป็นสตอล์กเกอร์เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลที่แล้ว
- หากคุณไม่เข้าใจความหมายที่แท้จริงของเพลงนี้ ไม่ต้องกังวล Stewart Copeland ก็ไม่เช่นกัน จนกระทั่งหลังจากปล่อยเพลงออกมา เขาก็ตระหนักว่ามันไม่ใช่เพลงรัก 'สติงเป็นเจ้าแห่งเหยื่อและสวิตช์' เขากล่าวในการสัมภาษณ์ Songfacts ปี 2019 'ฉันอยู่กับเขาเมื่อสองสามสัปดาห์ก่อนเพื่อทำสารคดีเกี่ยวกับดนตรี และฉันถามเขาว่า 'ทำไมคุณไม่ทำ 'Every Breath You Take' เป็นเพลงดีๆ ที่ผู้คนสามารถแต่งงานได้? เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?' และเราหัวเราะ
- เพลงนี้เป็นจุดพล็อตในตอน 'Data' ของ Veep ปี 2015 หลังจากการละเมิดข้อมูลที่ทำเนียบขาว รองประธานใช้เพลงดังกล่าวเป็นเพลงประกอบในการรณรงค์หาเสียง ซึ่งกลายเป็นข่าวร้ายสำหรับประธานาธิบดี Selina Meyer (Julia Louis-Dreyfus) เมื่อแฮชแท็ก #everylittlethingshedoesistragic เริ่มมีแนวโน้ม ก่อนหน้านี้ในตอน ผู้ทำหน้าที่เลือกเพลงอธิบายว่าเหตุใดจึงเป็นตัวเลือกที่ดี: 'กฎหมายและระเบียบผสมผสานกับเร้กเก้ที่อ่อนโยนมาก
