- ในช่วงต้นปี 1970 ความสัมพันธ์ของ Joni Mitchell กับแฟนหนุ่ม Graham Nash กำลังพังทลายลง ยิ่งไปกว่านั้น เธอรู้สึกไม่สบายใจมากขึ้นกับการยกย่องชมเชยจำนวนมากที่บันทึกของเธอได้รับ นักร้องสาวต้องการหลบหนี ดังนั้นเธอจึงออกเดินทางไปยุโรปโดยเปรียบเสมือนการเล่นสเก็ตในแม่น้ำเพื่อหลบหนีจากฉากที่บ้าคลั่ง ขณะที่มิตเชลล์อยู่ในครีต เธอส่งโทรเลขให้แนชบอกเขาว่าความรักของพวกเขาจบลงแล้ว ในเรื่อง 'แม่น้ำ' นักร้องชาวแคนาดาให้มุมมองของเธอเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ล้มเหลวในขณะที่เธอปรารถนาที่จะหลีกหนีจากความผูกพันทางอารมณ์ เธอยอมรับว่า 'รับมือยาก' และโทษตัวเองที่สูญเสีย 'ลูกที่ดีที่สุดที่ฉันเคยมี'
- เพลงที่ถ่ายทำในช่วงเทศกาลวันหยุดนี้พบว่ามิตเชลล์รู้สึกเศร้าที่เธอจะไม่ร่วมช่วงคริสต์มาสกับแนช การบรรเลงเปียโนร่วมกับเสียงร้องซึ่งยืมมาจาก 'Jingle Bells' อย่างมาก ช่วยเพิ่มความรู้สึกรื่นเริง แม้ว่า 'River' จะกลายเป็นมาตรฐานวันหยุดสมัยใหม่ แต่จริงๆ แล้วมันเป็นเพลงคริสต์มาสที่ไม่เกี่ยวกับคริสต์มาส (เช่นเดียวกับ 'Jingle Bells')
- เนื่องจากการเชื่อมโยงกับเพลงคริสต์มาส จึงมีศิลปินมากมายในอัลบั้มวันหยุด อันที่จริง 'River' เป็นเพลงที่มีการบันทึกมากที่สุดเป็นอันดับสองในผลงานของ Mitchell รองจาก ' Both Sides Now ' คัฟเวอร์ที่รู้จักกันดี ได้แก่ ผลงานของ Barry Manilow (ในปี 2002), Sarah McLachlan (ในปี 2006) และ James Taylor (ในปี 2006 ด้วย) เวอร์ชันของ McLachlan ขึ้นสูงสุดที่ #71 ใน Hot 100
- Ellie Goulding ได้ปล่อยเพลง 'River' เฉพาะใน Amazon Music ในปี 2019 เวอร์ชั่นของเธอมาพร้อมกับ a วิดีโอกำกับโดย David Soutar ซึ่งเน้นถึงการใช้และการกำจัดพลาสติกแบบใช้ครั้งเดียวที่มากเกินไป ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำตามแนวชายฝั่งของสหราชอาณาจักรใกล้กับเมือง Dungeness โดยเห็น Goulding และเพื่อนๆ รวบรวมขยะชายหาดและสิ่งของที่นำกลับมาใช้ใหม่เพื่อสร้างต้นคริสต์มาสที่ปราศจากขยะ
Goulding ขึ้นปกขึ้นเป็นอันดับ 1 ในชาร์ตซิงเกิลสุดท้ายของสหราชอาณาจักรในปี 2019 นับเป็นครั้งที่ 3 ของนักร้องชาวอังกฤษที่มาร่วมงานซัมมิท ต่อจาก 'Burn' (2013) และ ' รักฉันเหมือนที่ฉันรัก ' (2015). - 'แม่น้ำ' ปรากฏในฉากในภาพยนตร์ปี 2003 รักจริง เมื่อแฮร์รี่ ตัวละครของอลัน ริคแมนถามแคเรน (เอ็มม่า ธอมป์สัน) ภรรยาของเขาว่ากำลังฟังเพลงอะไรอยู่ ต่อมาในภาพยนตร์ เธอเปิดของขวัญคริสต์มาสของเขาเพื่อค้นพบว่าเป็นซีดีของโจนี มิตเชลล์ ไม่ใช่เครื่องประดับที่เธอพบซ่อนอยู่ เป็นการยืนยันว่าเธอสงสัยว่าเขากำลังเลี้ยงนายหญิงอยู่
- Ben Platt ร้องเพลงนี้ในตอนนำร่องของรายการ 2019 Netflix นักการเมือง . รายการทีวีอื่น ๆ ที่ใช้เพลง ได้แก่ :
พันล้าน ('เกมไม่มีที่สิ้นสุด' - 2019)
สาวใหม่ ('ถอยกลับ' - 2012)
กลี ('สุขสันต์วันคริสต์มาสพิเศษ' - 2011)
แพทย์ ('O ต้นคริสต์มาส' - 2552)
นามแฝง ('ดัชนี' - 2002)
Ally McBeal ('ฤดูกาล' - 2000)
The Wonder Years ('คริสต์มาส' - 1988)
สามสิบสิ่ง ('ฉันจะกลับบ้านในวันคริสต์มาส' - 1987)
มันยังปรากฏในภาพยนตร์เหล่านี้:
เกือบโด่งดัง (2000)
คุณมีจดหมายแล้ว (1998) - เมื่อ Graham Nash พูดกับ Songfacts ในปี 2021 เขาได้เสนอความคิดของเขาเกี่ยวกับเพลงนี้ 'ฉันใช้เวลาสักครู่ในการฟัง สีฟ้า อีกครั้งหลังจากครั้งแรกเพราะมีเพลงสองหรือสามเพลงที่ฉันเป็นส่วนหนึ่ง' เขากล่าว 'และ 'แม่น้ำ' เป็นเพลงที่สวยงามและไพเราะ: 'ฉันหวังว่าฉันจะมีแม่น้ำที่ฉันสามารถเล่นสเก็ตได้'
ตอนที่ฉันกับโจนีเลิกรา เราต่างก็รู้ดีว่ามันจะต้องยาก เราสองคนรักกันมาก เราใช้เวลาสองสามปีในการเปิดไฟในห้องเมื่อเราเดินเข้าไป มันเจ็บปวด ฉันต้องใช้เวลาซักพักกว่าจะได้ฟังซ้ำ สีฟ้า .' - ผู้กำกับ Matvey Rezanov และ Skazka Studios ถ่ายทำเพลง วิดีโออย่างเป็นทางการครั้งแรก ใช้ภาพวาดสีน้ำเคลื่อนไหวเพื่อถ่ายทอดอารมณ์ที่อ้างว้างของเพลงไปพร้อมกับยกย่องความคิดสร้างสรรค์อันอุดมสมบูรณ์ของมิตเชลล์ในฐานะจิตรกร คลิปแสดงให้เห็นนักร้องการ์ตูนมองออกไปเห็นมวลน้ำที่เยือกแข็ง ต่อมาในคลิป เราเห็นมิทเชลล์เล่นสเก็ตเหนือแม่น้ำน้ำแข็งก่อนที่มันจะแตกและกลายเป็นกิ่งก้านที่เติบโตในท้องฟ้าที่มืดมิด มิทเชลล์เปิดตัววิชวลเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2564
