- 'The Message' เป็นเพลงที่รู้จักกันดีที่สุดโดยนักประดิษฐ์ฮิปฮอปในตำนานอย่าง Grandmaster Flash and the Furious Five และเป็นเพลงที่เปลี่ยนโทนเสียงและเนื้อหาของเพลงแร็พไปตลอดกาลโดยปราศจากการพูดเกินจริง ด้วยการร้องประสานเสียงที่เดือดดาล ('บางครั้งมันก็เหมือนป่า / มันทำให้ฉันสงสัยว่าฉันจะไม่อยู่ภายใต้มันได้อย่างไร') และการสังเกตอย่างไม่สั่นคลอนของอันตรายและความวิตกกังวลของชีวิตในเมืองร่วมสมัย 'The Message' บังคับให้ฮิปฮอปบันทึก จากการเน้นเพลงชาติและ braggadocio ที่ว่างเปล่าในช่วงแรกและไปสู่คำอธิบายทางสังคมที่กล้าหาญซึ่งครอบงำการบันทึกที่สำคัญที่สุดของแบบฟอร์มตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา อันที่จริง เมื่อผู้นำศัตรูสาธารณะ Chuck D ได้ประกาศอย่างมีชื่อเสียงในช่วงปลายยุค 80 เอกสารประกอบการแร็พที่ต่อเนื่องของปัญหาสำหรับชาวแอฟริกันอเมริกันชั้นในทำให้เป็น 'ซีเอ็นเอ็นสีดำ' น่าจะเป็นเพลงเช่น 'The Message' และผู้สืบทอดที่ เขามีในใจ และในขณะที่ความสำคัญของเพลงไม่สามารถพูดเกินจริงได้ในการพัฒนาของฮิปฮอปโดยเฉพาะ อิทธิพลของเพลงนั้นขยายไปไกลกว่าเพลงยอดนิยม ดังที่เห็น เช่น การรวมไว้ในตำราวิชาการเช่น กวีนิพนธ์นอร์ตันแห่งวรรณคดีแอฟริกันอเมริกัน .
- Ed 'Duke Bootee' Fletcher ซึ่งเป็นนักแต่งเพลงในสังกัด Sugarhill Records เริ่มเขียนเพลงนี้ด้วยเปียโนในห้องใต้ดินของแม่ในปี 1980 เขาทำเดโมของเพลงด้วยการแร็ปของตัวเองและนำไปตั้งเป็นหัวหน้าของซิลเวีย โรบินสัน ที่ขอให้ Grandmaster Flash & the Furious Five บันทึก ในเวลาต่อมา Flash ได้พูดถึงเพลงนี้ว่าเป็นหัวใจสำคัญของวิวัฒนาการของการแร็พ แต่เขาและกลุ่มไม่ต้องการอะไรกับเพลงนี้ และถึงกับเยาะเย้ยมันเมื่อเขาได้ยินการสาธิต 'เรื่องไม่มีความสุข มันไม่ใช่ปาร์ตี้ s-t มันไม่ใช่แม้แต่ถนนจริงๆ เราจะหัวเราะเยาะมัน' แฟลชกล่าว
เมื่อวงดนตรีหยุดชะงักในการบันทึกเพลง เธอจึงตัดสินใจบันทึกเสียงกับแร็ปเปอร์ของวง Melle Mel แลกเปลี่ยนข้อกับเฟลตเชอร์ เมื่อถึงจุดนี้ แฟลชขอให้โรบินสันปล่อยให้ทั้งกลุ่มแสดงบนลู่วิ่ง แต่เธอปฏิเสธ Melle ได้เพิ่มเนื้อเพลงเพิ่มเติมให้กับเพลงด้วยเช่นกัน - ไม่เหมือนเพลงฮิปฮอปในยุคแรกๆ อย่างเพลงของ Sugarhill Gang Rapper's Delight ' หรือ ' The Breaks ' ของ Kurtis Blow ซึ่งเปิดเพลงดิสโก้ที่เต้นแรงจังหวะขึ้น นักแต่งเพลง Ed 'Duke Bootee' Fletcher และ MC Melle Mel จากเพลง 'The Message' บนกรูฟช้าและตะขอซินธิไซเซอร์ที่มีเสียงสะท้อน Fletcher นักเล่นเซสชั่นของ Sugarhill Records และโปรดิวเซอร์ผู้ทะเยอทะยาน สร้างสรรค์ดนตรีแบ็คกราวด์ส่วนใหญ่และทั้งหมดยกเว้นท่อนเดียวด้วยตัวเขาเอง (โปรดทราบว่าแกรนด์มาสเตอร์แฟลชมีส่วนร่วมน้อยมากในสนามแข่ง) ตามที่เฟลทเชอร์ยอมรับในภายหลัง เขาถูกย้ายไปเขียนอะไรบางอย่างด้วยจิตวิญญาณของ ' More Bounce To The Ounce ' ของ Zapp หรือ ' Genius Of Love ของ Tom Tom Club ทั้งสองอย่างนี้ใช้ซินธิไซเซอร์เชื่อมต่อกับเบสฟังค์ที่ขยายเสียง ผลกระทบของจังหวะที่ผ่อนคลายมากขึ้นใน 'The Message' คือการเน้นย้ำถึงการแร็พที่กล้าหาญของ Melle Mel เกี่ยวกับความยากจนและความรุนแรงในสลัม (แน่นอนว่าซิงเกิลนี้ไม่ได้ถูกเรียกไปที่ฟลอร์เต้นรำหรือเชิญโบกมือให้ลอยขึ้นไปในอากาศ) ดังนั้น การตัดสินใจด้านสุนทรียศาสตร์นี้มีผลอย่างมีประสิทธิผลอื่น ๆ นอกเหนือจากการเปลี่ยนแปลงในเนื้อหาเนื้อเพลงแร็พที่ได้รับแรงบันดาลใจ นั่นคือในการย้ายออกจากการเน้นครั้งแรกของแร็พในฐานะเพลงเต้นรำที่มีดีเจเป็นศูนย์กลางจากปาร์ตี้บรองซ์และดิสโก้ในแมนฮัตตัน 'The Message' ได้โต้แย้งถึงความสำคัญที่เพิ่มขึ้นของ MC ในฐานะเสียงของชุมชนและกวีการเมือง ในขณะที่ MC ถูกมองว่าเป็นเพียงการเติมเต็มให้กับพลุไฟของดีเจที่สร้างสรรค์อย่าง DJ Hollywood หรือ Grandmaster Flash จากจุดนี้เป็นต้นไป พวกเขากลายเป็นคู่สนทนาที่สำคัญของฮิปฮอปสำหรับผู้ด้อยโอกาส และในฐานะผู้มีอิทธิพลและคนดังของดนตรี
- 'The Message' เป็นที่แพร่หลายในวัฒนธรรมสมัยนิยมของอเมริกา โดยมีการรวบรวมเพลงแร็พของโรงเรียนเก่านับไม่ถ้วนในวิดีโอเกมเช่น แกรนด์ขโมยอัตโนมัติ: Vice City , Scarface: โลกนี้เป็นของคุณ และในภาพยนตร์อย่าง ขาแดนซ์ และ งานแต่งงานแบบอเมริกัน . เพลงนี้สุ่มตัวอย่างหรือพาดพิงโดยนักแสดงฮิปฮอปมากมาย ทุกคนต่างให้ความสนใจกับรากฐานของดนตรีประเภทนี้ในวิวัฒนาการของแนวเพลง ในเดือนพฤศจิกายน 2011 มรดกของแทร็กนั้นชัดเจนยิ่งขึ้นด้วยการแสดงที่ Nomination Concert สำหรับ Grammys ประจำปี 54 ที่มี Grandmaster Flash และ Melle Mel เข้าร่วมโดยทายาทศิลปะของพวกเขา LL Cool J, Common และ Lupe Fiasco
- เครดิตการแต่งเพลงในเรื่องนี้อ่าน: Clifton Chase/Edward Fletcher/Melvin Glover (Melle Mel)/Sylvia Robinson Chase เป็นโปรดิวเซอร์ที่ Sugarhill Records ซึ่งทำงานในเพลงนั้น และ Robinson เป็นเจ้าของค่ายเพลง เห็นได้ชัดจากเครดิตคือสมาชิกทั้งหมดของกลุ่มยกเว้น Melle Mel
- ในตอนท้ายของเพลง กลุ่มทำท่าที่พวกเขาคิดถึงตัวเองที่มุมถนนเมื่อตำรวจดึงขึ้นและจับกุมพวกเขา นี่เป็นครั้งเดียวแร็ปเปอร์ของ Flash & the Furious Five นอกเหนือจาก Melle Mel ที่ปรากฏตัวบนแทร็ก - เสียงร้องคือ Melle และ Ed Fletcher ทั้งหมด มีวิดีโอที่สร้างขึ้นสำหรับเพลงนี้ซึ่งแสดงให้ Melle และ Fletcher แสดงบทของพวกเขาในขณะที่อีกห้าคนออกไปเที่ยวในพื้นหลัง การแสดงละครทำให้พวกเขามีบทบาทการแสดงสั้น ๆ ในคลิป
- นี่เป็นชื่อเพลงฮิปฮอปที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลในรายการ 2012 ที่รวบรวมโดยผู้เชี่ยวชาญสำหรับ โรลลิ่งสโตน . นิตยสารกล่าวว่าเป็นเพลงแรกที่ 'บอกได้ ด้วยจังหวะและเสียงร้องของฮิปฮอป ความจริงเกี่ยวกับชีวิตในเมืองชั้นในสมัยใหม่ในอเมริกา' เพลงฮิตปี 1979 ของ Sugarhill Gang Rapper's Delight ,' รองชนะเลิศ
- เนื้อเพลงบางส่วนของ Melle Mel ถูกนำกลับมาใช้ใหม่จากซิงเกิลแรกของ Grandmaster Flash & the Furious Five 'Superrapin' ซึ่งออกในปี 1979 มีท่อนที่เริ่มต้นว่า 'เด็กคนหนึ่งเกิดมาโดยไม่มีสภาวะทางจิตใจ...'
- เพลงแร็พมักจะขโมยแนวคิดจากเพลงร็อคยอดนิยม แต่ในกรณีนี้กลับเป็นตรงกันข้าม ฟิล คอลลินส์มีไอเดียในการหัวเราะอย่างบ้าคลั่งในเพลง Genesis 1983 ' Mama ' จากเพลงนี้
