- บทนี้เขียนโดย Nick Lowe และเดิมบันทึกโดยวงดนตรีของเขา Brinsley Schwarz ในปี 1974 แม้ว่าจะมีพรสวรรค์มากมายและการสนับสนุนด้านการส่งเสริมการขายมากมาย Brinsley Schwarz ไม่เคยประสบความสำเร็จ แต่มีอิทธิพลอย่างมากต่อศิลปินเช่น The Clash และ Elvis Costello Nick Lowe กลายเป็นโปรดิวเซอร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างมากและได้รับความนิยมในฐานะศิลปินเดี่ยวด้วย 'Cruel To Be Kind'
- โลว์บอก เอ.วี. คลับ ว่าเพลงนี้เริ่มเป็นเรื่องตลก: 'ฉันเขียนเพลงนี้ในปี 1973 และเรื่องฮิปปี้ก็กำลังจะออกไป และทุกคนก็เริ่มเสพยาหนักขึ้นและค้นพบเครื่องดื่มใหม่อีกครั้ง แอลกอฮอล์กำลังกลับมา และทุกคนก็หลุดพ้นจากความฝันของพวกฮิปปี้ และเข้าสู่กรอบความคิดที่ถากถางและเยาะเย้ยมากขึ้น และเพลงนี้ควรจะเป็นเพลงฮิปปี้เก่า ถูกหัวเราะเยาะด้วยความคิดใหม่ โดยพูดกับคนประเภทกางเกงฉลาดๆ เหล่านี้ว่า 'ดูสิ คุณคิดว่าคุณทำทุกอย่างได้สำเร็จแล้ว คุณสามารถหัวเราะเยาะฉันได้ แต่ที่ฉันพูดคือ 'สันติภาพ ความรัก และความเข้าใจมันตลกตรงไหน' และนั่นคือความคิดของเพลง แต่ฉันคิดว่าตอนที่ฉันเริ่มเขียนมัน มีบางอย่างบอกฉันว่าความคิดที่ดีเกินไปที่จะเอามาเขียนเป็นเรื่องตลก เดิมทีมันควรจะเป็นเพลงตลก แต่มีบางอย่างบอกฉันว่ามีปัญญาเล็กน้อยในเรื่องนี้ และไม่ทำให้มันยุ่งเหยิง'
- คอสเตลโลและโลว์ต่างก็เซ็นสัญญากับ Stiff Records และเวอร์ชั่นของคอสเตลโลซึ่งได้รับเครดิตว่า 'Nick Lowe & His Sound' ได้รับการปล่อยตัวครั้งแรกในฐานะ B-side ของซิงเกิล 'American Squirm' ของ Lowe ในปี 1978 เวอร์ชั่นของคอสเตลโลมีพลังมากกว่าและมีเสน่ห์แบบป๊อปมากกว่า รวมอยู่ในอัลบั้ม 1979 ของคอสเตลโลในอเมริกา กองกำลังติดอาวุธ . ด้วยข้อความที่เรียบง่ายของความสามัคคีและความรักในโลกที่มีปัญหา เพลงนี้จึงกลายเป็นเพลงสรรเสริญสันติภาพและความอดทน และได้รับการบันทึกโดยศิลปินมากมาย รวมถึง A Perfect Circle, Lucy Kaplansky, The Flaming Lips และ The Wallflowers
- เรื่องนี้ยกมาจากเพลง Judee Sill 'Jesus Was A Cross Maker' โลว์บอกกับ A.V. คลับ: 'ฉันมักจะ' ยอมรับเสมอว่ามีเพลงหนึ่งที่ฉันขโมยมาจาก Judee Sill เธอมีเพลงที่ชื่อว่า 'Jesus Was A Cross Maker' ในช่วงเวลานั้นซึ่งฉันคิดว่าเป็นเพลงที่สุดยอดจริงๆ ฉันไม่ได้ฟังเพลงนั้นมาหลายปีแล้ว แต่ฉันคิดเสมอว่าฉันได้เลียเพลงของจูดี้นิดหน่อย'
- ในปี 1992 เคอร์ติส สติเจอร์ส เป็นผู้บรรยายเรื่องนี้ให้กับภาพยนตร์วิทนีย์ ฮูสตัน บอดี้การ์ด . อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ขายได้ 44 ล้านเล่มทั่วโลก ทำให้โลว์ได้รับเช็คค่าภาคหลวงจำนวนมากซึ่งสนับสนุนเงินทุนสำหรับเพลงเชิงพาณิชย์ของเขา โลว์บอก โทรเลข : 'มันเป็นความโชคดีอย่างมโหฬาร ฉันทำเงินได้มหาศาลจากสิ่งนั้น'
- ปรากฏในภาพยนตร์ปี พ.ศ. 2546 หายไปในการแปล ที่ Bill Murray ร้องเพลงคาราโอเกะ
- ร้องโดย Stephen Colbert, John Legend, Elvis Costello (ในชุดหมี), Feist, Toby Keith และ Willie Nelson ในรายการพิเศษทางทีวี คริสต์มาสของฌ็อง: ของขวัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุด! หลังจากที่ John Legend บอก Stephen ว่าเขา (Stephen) ไม่เข้าใจคริสต์มาส
อเล็กซ์ - Rialto, CA
