- นักประวัติศาสตร์ไม่สามารถระบุ The House Of The Rising Sun ได้อย่างชัดเจน แต่นี่เป็นทฤษฎีที่ได้รับความนิยมมากที่สุด 2 ทฤษฎี:
1) เพลงนี้เกี่ยวกับซ่องโสเภณีในนิวออร์ลีนส์ 'The House Of The Rising Sun' ได้รับการตั้งชื่อตาม Madame Marianne LeSoleil Levant ผู้ครอบครอง (ซึ่งแปลว่า 'Rising Sun' ในภาษาฝรั่งเศส) และเปิดทำการตั้งแต่ปี 1862 (ยึดครองโดยกองกำลังสหภาพแรงงาน) จนถึงปี 1874 เมื่อมันถูกปิดเนื่องจากการร้องเรียน โดยเพื่อนบ้าน ตั้งอยู่ที่ 826-830 St. Louis St.
2) เป็นเรื่องเกี่ยวกับเรือนจำหญิงในนิวออร์ลีนส์ที่เรียกว่าเรือนจำสตรีออร์ลีนส์แพริชซึ่งมีประตูทางเข้าประดับด้วยงานศิลปะพระอาทิตย์ขึ้น สิ่งนี้จะอธิบายเนื้อเพลง 'ball and chain' ในเพลง - เมโลดี้เป็นเพลงบัลลาดภาษาอังกฤษแบบดั้งเดิม แต่เพลงดังกล่าวได้รับความนิยมในฐานะเพลงลูกทุ่งของชาวแอฟริกัน-อเมริกัน บันทึกเสียงโดยเท็กซัส อเล็กซานเดอร์ในปี ค.ศ. 1920 จากนั้นศิลปินอีกหลายท่านเช่น Leadbelly, Woody Guthrie, Josh White และต่อมาคือ Nina Simone เป็นเวอร์ชั่นของเธอที่ The Animals ได้ยินครั้งแรก ไม่มีใครสามารถอ้างสิทธิ์ในเพลงได้ ซึ่งหมายความว่าสามารถบันทึกและขายเพลงได้โดยไม่มีค่าลิขสิทธิ์ หลายวงคัฟเวอร์เพลงหลังจากที่มันกลายเป็นเพลงฮิตของ The Animals
- นักประวัติศาสตร์ดนตรีพื้นบ้าน Alan Lomax บันทึกเวอร์ชันในปี 1937 โดย เด็กหญิงอายุ 16 ปี ชื่อ จอร์เจีย เทิร์นเนอร์ . ในบริบทนี้ ร้องในบุคคลที่หนึ่ง ในปัจจุบันกาลกับนักร้องคร่ำครวญว่าบ้านอาทิตย์อุทัยได้ทำลายชีวิตของเธอ ในเวอร์ชันพื้นบ้านดั้งเดิมนี้ ตัวละครหลักจะเป็นโสเภณีหรือนักโทษ The Animals ได้เปลี่ยนให้เป็นนักพนันเพื่อให้เวอร์ชันของพวกเขาเป็นมิตรกับวิทยุมากขึ้น
- ในปีพ.ศ. 2507 เพลงพื้นบ้านเกี่ยวกับซ่องโสเภณีในนิวออร์ลีนส์ได้กลายเป็นเพลงฮิตข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกสำหรับวงร็อคชาวอังกฤษเมื่อ The Animals บันทึกเสียงไว้ เวอร์ชันของพวกเขาขึ้นอันดับ 1 ในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม และในอเมริกาเมื่อวันที่ 5 กันยายน
The Animals แสดงเพลงนี้ขณะทัวร์อังกฤษกับ Chuck Berry ในเดือนพฤษภาคม 2507 ผ่านไปด้วยดีจนพวกเขาบันทึกระหว่างจุดแวะพักในทัวร์ ในการให้สัมภาษณ์กับ Eric Burdon นักร้องนำสัตว์ในปี 2010 เขาอธิบายว่า: ''House of the Rising Sun' เป็นเพลงที่ฉันเพิ่งได้รับโชคชะตา มันถูกสร้างมาเพื่อฉันและฉันถูกสร้างมาเพื่อมัน เป็นเพลงที่ยอดเยี่ยมสำหรับทัวร์ชัค เบอร์รี่ เพราะเป็นช่องทางในการเข้าถึงผู้ชมโดยไม่ลอกเลียนแบบชัค เบอร์รี่ มันเป็นเคล็ดลับที่ยอดเยี่ยมและได้ผล จริงๆ แล้ว มันไม่ได้เป็นเพียงกลเม็ดที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังเป็นการบันทึกเสียงที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย' - Bob Dylan รวมสิ่งนี้ไว้ในอัลบั้มแรกของเขาในปี 1962 โดยใช้การจัดเรียงพื้นบ้านที่เขาหยิบขึ้นมาจากการได้ยิน Dave Van Ronk ดำเนินการและร้องเพลงนี้ในฐานะ 'มันเป็นความพินาศของคนจนหลายคน สาว .' เมื่อสองปีต่อมา The Animals บันทึกมัน เป็นการพลิกโฉมการฟังสำหรับ Dylan ผู้ซึ่งได้เรียนรู้ว่าเขาสามารถนำจังหวะร็อคมาประยุกต์ใช้กับเพลงพื้นบ้านได้ เขาซื้อกีต้าร์ไฟฟ้ามาและเริ่มใช้มันอย่างมีชื่อเสียงที่ 2508 เทศกาลพื้นบ้านนิวพอร์ต ที่เขาทำชุดไฟฟ้าเป็นครั้งแรก
'บ็อบ ดีแลน ซึ่งตอนแรกโกรธจัด กลายเป็นร็อคเกอร์' เอริค เบอร์ดอนบอกกับ Songfacts 'Dylan ก้าวเข้าสู่เงาของ The Animal' คลาสสิก 'House of the Rising Sun'' - เดอะบีทเทิลส์เริ่มครองชาร์ตเพลงในอเมริกาเมื่อ ' ผมอยากจะจับมือของคุณ ' ขึ้นอันดับ 1 ในเดือนกุมภาพันธ์ 2507 พวกเขาขึ้นอันดับ 1 อีก 5 เพลง ก่อนที่ 'House Of The Rising' จะขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตในวันที่ 5 กันยายน โดยเอาชนะกลุ่ม British Invasion ทุกกลุ่มขึ้นไปบนสุด ยกเว้น Peter & Gordon ซึ่งใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์ สูงสุดในเดือนมิถุนายนด้วยเพลง ' A World Without Love ' เพลงที่แต่งโดย John Lennon และ Paul McCartney
- นี่เป็นผลงานเพลงฮิตระดับนานาชาติเรื่องแรกที่ Mickie Most ได้ผลิตขึ้น ชาวอังกฤษชื่อ Most เดินทางไปแอฟริกาใต้ในปี 2502 และก่อตั้งวงดนตรีชื่อ Mickie Most และ Playboys ของเขา เนื่องจากเพลงร็อคไม่ได้มาในประเทศ ส่วนใหญ่บันทึกเพลงยอดนิยมเช่น ' จอห์นนี่ บี. กู๊ด ' และ ' Shake, Rattle And Roll' ก็มีเพลงฮิตมากมาย เมื่อกลับมาอังกฤษในปี 2505 เขาหันไปทำงานด้านการผลิต เนื่องจากเขาได้ฝึกฝนทักษะการประพันธ์เพลงในแอฟริกาใต้
หลังจากที่ได้เห็นการแสดงของ The Animals ที่ Club A-Go-Go ในนิวคาสเซิล เขาก็เริ่มอำนวยการสร้างวงดนตรี การบันทึกครั้งแรกของพวกเขาคือ 'Baby Let Me Take You Home' ซึ่งได้รับการปล่อยตัวเป็นซิงเกิ้ลแรกของกลุ่มและได้อันดับที่ 21 ในสหราชอาณาจักร ถัดมาคือ 'The House of the Rising Sun'
กลายเป็นโปรดิวเซอร์ชั้นนำในอังกฤษอย่างรวดเร็วที่สุด โดยเพิ่ม Herman's Hermits, Donovan, Lulu และ Jeff Beck เข้าในบัญชีรายชื่อของเขา - The Animals บันทึกสิ่งนี้ในเทคเดียว เนื่องจากพวกเขาได้ทำให้เพลงสมบูรณ์แบบจากการแสดงบนท้องถนน John Steel มือกลองแห่ง The Animals เล่าถึงเรื่องราวใน 1,000 UK #1 Hits โดย Jon Kutner และ Spencer Leigh, 'เราเล่น Liverpool เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 1964 แล้วขับรถไปลอนดอนที่ Mickie (ส่วนใหญ่) ได้จองสตูดิโอสำหรับ ITV's พร้อมลุย ลุย! เนื่องจากปฏิกิริยาที่เราได้รับต่อ 'Rising Sun' เราจึงขอให้บันทึกและเขากล่าวว่า 'โอเค เราจะทำในเซสชั่นเดียวกัน' เราตั้งค่าให้สมดุล เล่นไม่กี่แท่งสำหรับวิศวกร - เป็นโมโนที่ไม่มีโอเวอร์ดับ - และเราทำได้แค่เทคเดียวเท่านั้น เราฟังแล้วมิกกี้ก็พูดว่า 'นั่นสิ นี่มันซิงเกิล' วิศวกรบอกว่ามันยาวเกินไป แต่แทนที่จะตัดออกเล็กน้อย มิกกี้มีความกล้าที่จะพูดว่า 'ตอนนี้เราอยู่ในโลก microgroove เราจะปล่อยมัน' ไม่กี่สัปดาห์ต่อมาก็เป็นอันดับ 1 ของโลก เมื่อเราเอาชนะเดอะบีทเทิลส์ในอเมริกา พวกเขาส่งโทรเลขมาให้เราซึ่งเขียนว่า 'ขอแสดงความยินดีจากเดอะบีทเทิลส์ (กลุ่มหนึ่ง)'
ผู้อำนวยการสร้าง Mickie Most เล่าว่า 'ทุกอย่างอยู่ในที่ที่ถูกต้อง ดาวเคราะห์อยู่ในที่ที่ถูกต้อง ดวงดาวอยู่ในที่ที่ถูกต้อง และลมก็พัดไปในทิศทางที่ถูกต้อง ใช้เวลาเพียง 15 นาทีในการสร้างดังนั้นฉันจึงไม่สามารถให้เครดิตกับการผลิตได้มากนัก มันเป็นเพียงการเก็บภาพบรรยากาศในสตูดิโอเท่านั้น' - เวอร์ชันอังกฤษของเพลงนี้มีความยาว 4:29 ซึ่งยาวนานกว่าเพลงฮิตอันดับ 1 ในสหราชอาณาจักรจนถึงจุดนั้น (เพลงฮิตส่วนใหญ่ของวันนี้ใช้เวลาไม่ถึง 3 นาที) Columbia ค่ายเพลงของ Animal's UK ไม่ต้องการปล่อยซิงเกิลนี้เนื่องจากความยาวของมัน แต่โปรดิวเซอร์ของวง Mickie Most ต่อสู้เพื่อมัน
ในอเมริกา เพลงถูกแก้ไขเหลือ 2:59 - ซิงเกิ้ล Animal แรกคือ 'Baby Let Me Take You Home' แบบดั้งเดิมมาก ซึ่งถึงอันดับที่ 21 ในสหราชอาณาจักรและอันดับที่ 102 ในอเมริกา 'House Of The Rising Sun' เป็นซิงเกิ้ลที่สองของพวกเขาและเป็นซิงเกิ้ลที่ทำให้พวกเขายิ่งใหญ่
The Animals มีเพลงฮิตติดท็อป 40 เพลง 14 เพลงในสหรัฐอเมริกา กลายเป็นหนึ่งในวงดนตรี British Invasion ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา พวกเขาแยกทางกันในปี 2511 ในเรื่องดนตรีและธุรกิจต่างๆ Burdon บอก Songfacts ว่า: 'ฉันไม่คิดว่า The Animals มีโอกาสที่จะพัฒนา เราเป็นคนแรกที่ยอมรับว่าเราเอาเพลงบลูส์จากศิลปินอเมริกันมา แต่ถ้า The Animals มารวมตัวกันและทำงานร่วมกันแทนที่จะกังวลว่าใครจะได้เงินทั้งหมด เราก็สามารถพัฒนาได้มากขึ้นและออกมาพร้อมกับเพลงที่น่าภาคภูมิใจมากขึ้น ของ.' - อลัน ไพรซ์ นักออร์แกนด้านสัตว์เป็นสมาชิกวงเพียงคนเดียวที่ได้รับเครดิตในการจัดเตรียมเพลง ซึ่งหมายความว่าเขาจะได้รับค่าลิขสิทธิ์เกือบทั้งหมด บริษัทแผ่นเสียงบอกกับสมาชิกคนอื่นๆ ว่าไม่มีที่ว่างพอที่จะจัดรายการให้พวกเขาเป็นผู้เรียบเรียง
- ออร์แกนโซโลได้รับแรงบันดาลใจจากเพลงฮิตของแจ๊สแมน จิมมี่ สมิธ 'Walk on the Wild Side' Alan Price แสดงเดี่ยวกับ Vox Continental
- Frijid Pink นักโยกจากดีทรอยต์สร้างชื่อเสียงด้วยการคัฟเวอร์เพลงนี้ซึ่งได้อันดับที่ 4 ของสหราชอาณาจักรและอันดับที่ 7 ของสหรัฐฯ ในปี 1970 ในอเมริกา ศิลปินอีก 2 คนได้สร้างชาร์ตด้วยเพลงนี้ ได้แก่ Santa Esmeralda (#78 ในปี 1978) และ Dolly Parton (#77 ในปี 1981). หลายพันคนที่บันทึกเพลง ได้แก่ Ramblin 'Jack Elliott, Dave Van Ronk, The Supremes, The Chambers Brothers, Leslie West, Sinéad O'Connor และ Muse
- ในสหราชอาณาจักร เวอร์ชัน Animal ได้รับการเผยแพร่อีกครั้งในปี 1972 (ไปอันดับที่ 25) และอีกครั้งในปี 1982 (#11)
- หลังจากที่ The Animals แยกทางกัน Eric Burdon ก็ไม่พอใจเพลงนี้และต้องใช้เวลานานที่เขาจะไม่เล่นเพลงนี้ โดยบอกว่าเขาถือว่าเพลงนี้เป็นเรื่องน่าละอาย ต่อมาเขาทำสันติภาพกับมัน การแสดงในรูปแบบต่าง ๆ เป็นประจำ
- วงดนตรีร็อคอังกฤษ Alt-J ครอบคลุมสิ่งนี้ สำหรับปี 2560 ผ่อนคลาย อัลบั้ม. เวอร์ชันของพวกเขาแตกต่างจากการตีความอื่น ๆ โดยชอบของ The Animals และ Nina Simone ซึ่งแทบไม่ได้ลงทะเบียนเป็นเวอร์ชันหน้าปก กลุ่มบอก พิจารณาทุกสิ่งของ NPR :
'เรามองว่าตัวเองเป็นวงดนตรีโฟล์คมาโดยตลอด ดังนั้นจึงเหมาะสมที่จะลองฟังเพลงแบบนี้ ไม่มีใครรู้แน่ชัดว่าเพลงนี้มาจากที่ใด แต่เวอร์ชันของเรามีฉากในนิวออร์ลีนส์เป็นอย่างมาก ท่อนแรกส่วนใหญ่มาจากเพลงโฟล์ค ส่วนท่อนที่สองเป็นเพลงของเราเอง ดังนั้น จึงดำเนินกระบวนการโฟล์คในการนำเพลง เปลี่ยนแปลง และส่งต่อต่อไป'
