- นี่เป็นซิงเกิลแรกของ AC/DC ที่มี Brian Johnson นักร้องนำคนใหม่ เขาเข้ามาแทนที่ Bon Scott ซึ่งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2523 หลังจากดื่มสุรา พ่อของสก็อตต์บอกกับวงดนตรีอย่างชัดเจนว่าพวกเขาควรหานักร้องคนใหม่และเดินหน้าต่อไป
- Brian Johnson เสนอประโยคว่า 'เธอเป็นเครื่องจักรที่รวดเร็ว เธอทำให้เครื่องยนต์สะอาด' เมื่อเขาตระหนักว่ารถยนต์และผู้หญิงเหมือนกันมาก: พวกเขาไปอย่างรวดเร็ว ทำให้คุณผิดหวัง แต่แล้วทำให้คุณมีความสุขอีกครั้งเมื่อคุณเห็น รุ่นใหม่ AC/DC ไม่เคยรู้จักเนื้อเพลงที่ลึกซึ้งและละเอียดอ่อนมาก่อน
- Brian Johnson กล่าวว่าแรงบันดาลใจสำหรับเพลงนี้มาจากการได้เห็นภาพสาวอเมริกัน (และต้นขาของพวกเขา) ขณะอัดเสียงในอัลบั้มที่บาฮามาส Back In Black .
- Angus และ Malcolm Young ได้รับการยกย่องอย่างมากสำหรับผลงานกีตาร์ของพวกเขาในเพลงนี้ เพลงนี้มีรายชื่อโซโล่กีตาร์ชั้นนำมากมายในเพลงร็อค
Derek - Kingsport, TN ขึ้นไป 2 - Brian Johnson บอก Absolute Radio ของสหราชอาณาจักรเกี่ยวกับแรงบันดาลใจเบื้องหลังเพลง 'เด็ก ๆ มีตำแหน่ง' เขาจำได้ 'Malcolm และ Angus [Young] กล่าวว่า 'ฟังนะ เรามีเพลงนี้ ชื่อว่า 'Shook Me All Night Long' นั่นคือสิ่งที่เราต้องการให้ชื่อเพลงนั้น' และถ้าคุณฟังคอร์ด [คอรัส] ก็เข้าที่ ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถอ้างสิทธิ์ในสิ่งนั้นได้'
'มันเร็วอย่างที่ควรจะเป็นซึ่งเป็นคืนนั้น ฉันเดาว่าฉันต้องพยายามสร้างความประทับใจให้ใครซักคน' เขากล่าวต่อ 'มันเป็นแค่สิ่งที่เกิดขึ้นในเวลานั้น และฉันยังคิดว่ามันเป็นหนึ่งในเพลงร็อกแอนด์โรลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ฉันเคยได้ยินมาในชีวิต' - ซิงเกิ้ลบางสำเนาถูกกดอย่างไม่ถูกต้อง - พวกเขาเล่นเพลงที่ชื่อว่า 'Shake A Leg' และถือเป็นของสะสม
- MTV ไม่ได้ออกอากาศเมื่อเพลงนี้ถูกปล่อยออกมา แต่ในออสเตรเลียและอังกฤษ มีรายการทีวีบางรายการที่จะฉายวิดีโอ ดังนั้นวงดนตรีที่โด่งดังในประเทศเหล่านั้นจึงสร้างเป็นบางครั้ง AC/DC สร้างเพลงหนึ่งสำหรับเพลงนี้ ซึ่งกำกับโดย David Mallet ซึ่งทำวิดีโอของ Blondie ด้วย เขาสร้างวิดีโอจากการ์ตูนเรื่อง Andy Capp ซึ่งเป็นที่นิยมอย่างมากในอังกฤษ ไบรอัน จอห์นสันสวมบทบาทเป็นคนขี้เมาของตัวละครนี้ และเราเห็นเขากลับมาที่บ้านที่ห้องของผู้หญิงที่นุ่งน้อยห่มน้อย ซึ่งหนึ่งในนั้นกำลังขี่กระทิงกล Mallet ยังกำกับวิดีโอของพวกเขาสำหรับ ' ฟ้าร้อง . '
- อัลบั้มนี้มียอดขายมากกว่า 40 ล้านชุดทั่วโลก
เอียน - ปีเตอร์ลี ประเทศอังกฤษ - AC/DC เล่นสิ่งนี้เมื่อพวกเขาได้รับการแต่งตั้งให้เข้าหอเกียรติยศ Rock and Roll Hall of Fame ในปี 2546 สตีเวน ไทเลอร์แห่ง Aerosmith ผู้แต่งตั้งพวกเขา ร้องเพลงร่วมกับพวกเขา
- นี่เป็นเพลงที่ดังมากในคลับเปลื้องผ้า (หรืออย่างที่เราพูดกัน...) เนื้อร้องและกรูฟเข้ากันได้ดีกับการเต้นโพลแดนซ์
- เรื่องนี้เล่นในช่วงท้ายเครดิตของภาพยนตร์ปี 2001 เรื่องของอัศวิน . ปรากฏในภาพยนตร์ด้วย พิกัดสูงสุด (1986) และ อะไหล่ส่วนตัว (1997) และในตอนของ WKRP ใน Cincinnati ('ครอบครัวที่แท้จริง' - 1980) และ นักร้องเสียงโซปราโน ('มหาวิทยาลัย' - 2001).
- Shania Twain ร้องเพลงนี้ให้เธอ ขึ้น! ใกล้ชิดและเป็นส่วนตัว รายการทีวีพิเศษ (ออกจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีด้วย) Mutt Lange สามีของเธอในขณะนั้น โปรดิวเซอร์ Back In Black .
Paul - Sherwood Park, แคนาดา - ในปี 2002 Celine Dion ได้คัฟเวอร์เพลงนี้ร่วมกับ Anastacia ในคอนเสิร์ต VH1 Divas Las Vegas นักร้องชาวฝรั่งเศส-แคนาดา ขึ้นแสดงบนเวทีโดยเล่นกีตาร์โปร่งและซ้อมเพลงนี้ต่อไป แม้ว่าจะไม่เคยปล่อยออกมาเป็นซิงเกิล แต่สถานีวิทยุบางแห่งก็เปิดเพลงเฮฟวีเมทัลสุดคลาสสิกเวอร์ชันของเธอไว้ ในการสำรวจความคิดเห็นปี 2551 ที่จัดทำโดยคณะผู้เชี่ยวชาญใน กีตาร์ทั้งหมด นิตยสารฉบับแปลของเธอได้รับรางวัลเกียรติยศที่น่าสงสัยของเพลงที่แย่ที่สุดตลอดกาล กีตาร์ทั้งหมด บรรณาธิการสตีเฟน ลอว์สันให้ความเห็นว่า 'Celine Dion คัฟเวอร์เพลง AC/DC เป็นเรื่องไร้สาระ' คัฟเวอร์เพลงป็อปของเพลงในตำนานของเพลงร็อคอีก 2 เพลงคัฟเวอร์ตามแบบสำรวจของดิออน 'Walk This Way' ของ Sugababes and Girls Aloud เวอร์ชั่น 2007 มาเป็นอันดับสองในรายการ และเพลง 'More Than Words' เวอร์ชั่นปี 1999 ของ Westlife โดย Extreme ซึ่งเป็นเพลงในอัลบั้มเปิดตัวของพวกเขาเอง มาเป็นอันดับสาม
- จอห์นสันบอก สหรัฐอเมริกาสุดสัปดาห์ ว่าเพลงนี้เป็นไฮไลท์ของแคตตาล็อกของวงสำหรับเขา เพราะ 'มันเป็นเพลงแรกที่ฉันเขียนร่วมกับพวกเค้า และมีจังหวะที่เร้าใจเป็นพิเศษที่จะไม่ยอมปล่อยคุณไป มันมีที่พิเศษในใจฉัน และฉันก็ยังชอบที่จะร้องเพลงนี้บนเวที สำหรับฉัน มันอาจจะเป็นหนึ่งในเพลงร็อคที่ดีที่สุดที่เคยแต่งมา ถ้าฉันพูดอย่างนั้นด้วยตัวเอง'
- หนึ่งในเพลงคัฟเวอร์ที่แปลกกว่าปกติของเพลงนี้สามารถพบได้ในอัลบั้ม 2001 บรรณาการบ้านนอกให้กับ AC/DC โดยวงดนตรีบรรณาการบลูแกรสส์ของ AC/DC Hayseed Dixie
- วง Veruca Salt ได้ตั้งชื่ออัลบั้มเปิดตัวของพวกเขาในปี 1994 ต้นขาอเมริกัน เป็นการพาดพิงถึงบทเพลงที่มีชื่อเสียงในเพลงนี้:
เธอมีดวงตาที่มองไม่เห็น
บอกเลยไม่โกหก
เคาะฉันออกด้วยต้นขาอเมริกันเหล่านั้น
