- 'We Wish You a Merry Christmas' เป็นเพลงคริสต์มาสแบบอังกฤษดั้งเดิมที่ไม่ทราบแหล่งกำเนิด ซึ่งเชื่อกันว่ามีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 เพลงนี้ร้องโดยเด็กๆ ในสมัยวิกตอเรียขณะที่พวกเขาไปแสดงเพลงแครอลที่ประตูบ้านในวันคริสต์มาสอีฟ โดยหวังว่าจะได้รับรางวัลอันแสนหวาน
- ในประเทศทางตะวันตกของอังกฤษ ผู้มั่งคั่งในชุมชนมักจะมอบขนมคริสต์มาสให้กับผู้ที่มาร้องเพลงคริสต์มาสอีฟ บางครั้งพวกเขาจะปรุง 'figgy pudding' ซึ่งเป็นของหวานที่ทำจากผลไม้แห้ง (มะเดื่อ ลูกเกด และ/หรือลูกพลัม) ร่วมกับเนย น้ำตาล ไข่ นม แอปเปิ้ลสับ น้ำมะนาวและเปลือก ถั่ว อบเชย กานพลูและขิง หลังจากผสมส่วนผสมทั้งหมดแล้ว ก็ต้องใช้เวลานึ่งห้าชั่วโมง
พุดดิ้งมะเดื่อเป็นสารตั้งต้นในยุคปัจจุบัน พุดดิ้งวันคริสมาส แต่ไม่รวยเท่า เทียบเท่าอเมริกันอาจเป็นเค้กผลไม้วันหยุด ข้อที่สองกล่าวถึงสิ่งนี้:
โอ้ นำพุดดิ้งมะเดื่อมาให้เราด้วย
โอ้ นำพุดดิ้งมะเดื่อมาให้เราด้วย
โอ้ นำพุดดิ้งมะเดื่อมาให้เราด้วย
และนำมาไว้ที่นี่ - 'We Wish You a Merry Christmas' ได้รับความนิยมในช่วงทศวรรษที่ 1930 อันเป็นผลมาจากการเรียบเรียงโดย Arthur Warrell นักประพันธ์เพลง วาทยกร และนักออร์แกนในบริสตอล เขาจัดงานแครอลให้กับ University of Bristol Madrigal Singers และแสดงร่วมกับพวกเขาในคอนเสิร์ตเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2478
- Bing Crosby ได้แนะนำเพลงแครอลนี้ให้กับผู้คนมากมายทั่วมหาสมุทรแอตแลนติก เมื่อเขาบันทึกเสียงนี้ในอัลบั้มปี 1963 ขอให้คุณมีความสุขในวันคริสต์มาส . จอห์น เดนเวอร์ บันทึกเวอร์ชั่นที่เป็นมิตรพื้นบ้านมากขึ้นในอัลบั้มร่วมกับเดอะมัปเพตส์ปี 1979
